მსახიობთა ვინაობა ჯერ-ჯერობით უცნობია, თუმცა ცნობილია, რომ ახალ ვერსიაში მთავარი გმირი არა მამაკაცი, არამედ ქალი იქნება, მისი მეგობარი კი, შესაბამისად - მამაკაცი. გარდა ამისა, სიუჟეტის მოქმედება სამხრეთ ამერიკის ნაცვლად, 1900-იანი წლების დასაწყისში, სანკტ-პეტერბურგში განვითარდება.
რომანის მიხედვით არსებობს იგივე სახელწოდების მქონე, 1961 წელს გამოსული პოპულარული საბჭოური საკულტო მხატვრული ფილმი და 2000-იან წლებში გადაღებული ორი ნაკლებად ცნობილი რუსული ტელესერიალი.
„ადამიანია ამფიბიას“ სიუჟეტის მიხედვით, არგენტინელი მეცნიერი მომაკვდავ ბიჭს ზვიგენის ლაყუჩებს გადაუნერგავს, რის შედეგადაც ბიჭი წყალქვეშ თავისუფლად გადაადგილდება, თუმცა ხმელეთზე დიდხანს გაჩერება დიდხანს უჭირს, ადამიანებს ის იდუმალი არსება ჰგონიათ
