2006 წლის საკულტო ბინძურ კომედიაში, რომელიც ფსევდო-დოკუმენტური ე.წ. მოკუმენტური ჟანრისაცაა, ბორატი პამელა ანდერსონს ხვდება და იტაცებს, რათა იგი ცოლად შეირთოს. ეპიზოდი ისეა გადაღებული, თითქოს პამელა ანდერსონმა, რომელიც ხსენებულ ფილმში საკუთარ თავს ასრულებს, არ იცოდა მოტაცების შესახებ, თუმცა მოგვიანებით გაირკვა, რომ საშა ბარონ კოენმა სცენარი წინასწარ მხოლოდ მას გააცნო.
ასეა თუ ისე, საკამათო სცენა ვარსკვლავური წყვილის დაშორების მიზეზი გახდა. საშა ბარონ კოენის თქმით, ქორწილის ჩაშლის მიზეზად ბორატის დასახელება მას თავდაპირველად ხუმრობა ეგონა, თუმცა გაოცდა, როდესაც გახმაურებული ფილმის გამოსვლიდან რამდენიმე კვირაში წყვილი ერთმანეთს სწორედ ამ მიზეზით დაშორდა.
შეგახსენებთ, რომ ბორატზე შექმნილი სკანდალური ფილმით საშა ბარონ კოენს კომედიური როლის შესრულებისთვის ოქროს გლობუსი ერგო, ოსკარებზე კი ნომინაცია მოიპოვა ადაპტირებული სცენარის კატეგორიაში.