ნავარას ოლქის მთავრობის ინფორმაციით, პირველ დღეს მძიმედ დაშავდნენ 4 ამერიკელი და 1 ესპანელი, თუმცა მათ სიცოცხლეს საფრთხე არ ემუქრება. მეორე დღეს კი მსუბუქი დაზიანებები მიიღეს ოთხმა ესპანელმა და საფრანგეთის ერთმა მოქალაქემ.
ცხრადღიან სახალხო ფესტივალზე თეთრ სამოსსა და წითელ ხელსახვევში გამოწყობილი ურიცხვი მონაწილე არ უშინდება გაშმაგებულ ხარებსა და მძიმე ტრავმებს და წითელი ღვინის თანხლებით ზეიმობს ისტორიად ქცეულ ფესტივალს, რომელსაც როგორც წესი, მხოლოდ ხარები ეწირება.
შეგახსენებთ, რომ სან ფერმინის ფესტივალი დიდი ხნის ტრადიციაა, რომელიც ამერიკელმა ნობელიანტმა მწერალმა ერნესტ ჰემინგუეიმ უკვდავყო თავის რომანში - „აღმოხდების მზე“.
