ცნობილია, რომ საბერძნეთი, ევროკავშირი, გაერო და NATO ბალკანეთის სახელმწიფო მაკედონიას უწოდებენ „იუგოსლავიის ყოფილ რესპუბლიკა მაკედონიას“, ინგლისური აბრევიატურით - FYROM ან FYR Macedonia (Former Yugoslav Republic of Macedonia), რითაც ამ სლავურ ქვეყანას ისტორიულ მაკედონიისგან განასხვავებენ. თავის მხრივ აღნიშნულ აბრევიატურას არ ცნობს მაკედონია, რასაც ახლახანს ბრიუსელში, ევროკავშირის წარმომადგენლებთან გამართულ პრესკონფერენციაზე მაკედონიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა ნიკოლა დიმიტროვმა კიდევ ერთხელ გაუსვა ხაზი.
აღსანიშნავია, რომ მაკედონია საბერძნეთთან მრავალწლიან დავაში ერთხელ უკვე წავიდა დათმობაზე, როდესაც იუგოსლავიის დაშლის შემდეგ დამოუკიდებლობის მოპოვებისას მიღებული ეროვნული დროშა, რომელზეც ისტორიული მაკედონიური სიმბოლო ვერგინას მზე, იგივე „მაკედონიური ვარსკვლავი“ იყო გამოსახული, საბრძნეთის კატეგორიული მოთხოვნისა და ერთწლიანი ენერგობლოკადის გამო 1995 წელს შეცვალა.