ფრანკო ძეფირელის პოპულარობა, საყოველთაო აღიარება და საოსკარე ნომინაცია უილიამ შექსპირის პიესებზე დაფუძნებულმა ფილმებმა, „ჭირვეულის მორჯულებამ“ (1967) და „რომეო და ჯულიეტამ“ (1968) მოუტანა, რომლებიც დღემდე ითვლება შექსპირის ნაწარმოებების საუკეთესო ადაპტაციებად.
ფლორენციაში დაბადებულმა რეჟისორმა მოგვიანებით მიუზიკლები - „ტრავიატა“ (1983) და „ოტელო“ (1986), ასევე ნაკლებად წარმატებული დრამა „ჰამლეტიც“ (1990) გადაიღო, რომელშიც მთავარ როლს მელ გიბსონი ასრულებს.
იტალიელ რეჟისორს ეკუთვნის ბრიტანული რამდენიმესერიიანი ბიბლიური პროექტი „იესო ნაზარეველი“ (1977), რომლის გამოსვლას ასევე დადებითი გამოხმაურება მოყვა. მის შემდგომ პროექტებს შორისაა ფილმები: „ჩემპიონი“ (1979), „ჯეინ ეირი“ (1996), „ჩაი მუსოლინისთან ერთად“ (1999) და „კალასი სამუდამოდ“ (2002).
ფრანკო ძეფირელის, რომელიც 1942-45 წლებში ბრიტანულ არმიაში მსახურობდა და მეორე მსოფლიო ომის მონაწილეც იყო, 2004 წელს დიდი ბრიტანეთის საპატიო რაინდის წოდება მიენიჭა.